Разработка договоров
Составление и адаптация коммерческих контрактов под французское и европейское законодательство: поставка, подряд, лицензирование, NDA, франчайзинг.
ПодробнееЛион · Франция · Договорное право
OrdinLex сопровождает компании на всех этапах договорных отношений — от разработки условий до досудебного урегулирования споров. Мы работаем на стыке французского, европейского и международного права.
Записаться на консультацию
Направления практики
Составление и адаптация коммерческих контрактов под французское и европейское законодательство: поставка, подряд, лицензирование, NDA, франчайзинг.
Подробнее
Досудебное урегулирование: претензии, переговоры, медиация. Защита интересов клиента с минимальными временными и финансовыми затратами.
Подробнее
Представительство в коммерческих спорах: нарушение условий, неустойки, расторжение, взыскание задолженности в судах Франции и арбитражах.
Подробнее
Договор — это не формальность, а инструмент управления рисками. Наша задача — сделать его понятным, исполнимым и защищающим ваши интересы в любой юрисдикции Европейского союза.
Типовые ситуации
Анализ договора, расчёт неустойки, направление мотивированной претензии и переговоры о компенсации убытков.
Разработка двуязычного контракта с учётом применимого права, арбитражной оговорки и требований GDPR.
Оценка законности расторжения, подготовка возражений, защита от необоснованных санкций.
Экспертиза договора подряда, фиксация дефектов, претензионная переписка и медиация.
Injonction de payer, процедура взыскания через Tribunal de Commerce de Lyon.
Комплексная проверка действующих контрактов, выявление рисков и рекомендации по оптимизации.
Частые вопросы
Договоры, заключённые во Франции, как правило, регулируются Кодексом об обязательствах и договорах (Code civil, ст. 1101–1369). Для коммерческих отношений также применяются положения Code de commerce. Стороны могут выбрать иностранное право, если это не противоречит императивным нормам.
Стандартный срок ответа на претензию — 8–15 рабочих дней, в зависимости от характера спора. В большинстве случаев мы достигаем урегулирования в течение 4–6 недель без обращения в суд. Сроки могут быть сокращены при наличии соглашения о медиации.
Да. Мы сопровождаем трансграничные сделки в рамках Европейского союза, учитывая Рим I Regulation (593/2008) для определения применимого права и Брюссель I bis для юрисдикции. Консультируем на русском, французском и английском языках.
Претензия (mise en demeure) — обязательный досудебный этап во многих категориях споров во Франции. Она фиксирует позицию стороны, запускает сроки и часто приводит к мировому соглашению. Судебный иск — крайняя мера, когда переговоры исчерпаны.
Первичная консультация (45 минут) стоит 180 € и включает предварительный анализ вашей ситуации и рекомендации по дальнейшим действиям. При заключении договора на сопровождение сумма консультации засчитывается в стоимость услуг.
Отметьте пункты, которые отсутствуют или вызывают сомнения в вашем договоре:
Получите профессиональную оценку вашего договора или начните претензионную работу уже сегодня. Первая консультация — в течение 48 часов.